Home » Cicloturismo »

MEJORES RUTAS PARA CICLISMO Y BIKE TOURING EN SHEFFIELD

¿Estás pensando en hacer un viaje en bici a Sheffield? Esta ciudad es un sueño para los fanáticos del pedal, mezclando energía urbana con escapes verdes. Ya sea que te guste pedalear entre paisajes naturales, subir cuestas que te sacan el aire o rodar tranquilo por la ciudad, Sheffield tiene rutas para todos los gustos. En esta guía te mostramos los mejores caminos, qué esperar, cómo prepararte y dónde frenar para ese cafecito infaltable. Ideal si buscás un destino bike-friendly para recorrer South Yorkshire con estilo.

Rutas top para todos los niveles


Ciclismo en Sheffield: donde la ciudad se cruza con los picos


Sheffield está justo al borde del Peak District, lo que la convierte en un lugar soñado para combinar bici urbana con paisajes de postal. Si te traés la bici en vacaciones, la vas a pasar genial. Seas principiante o tengas piernas de acero, acá hay una ruta para vos.


Una vuelta muy querida por la gente local es la Sheffield Round Walk — no es totalmente ciclable, pero muchos tramos están buenos y te llevan por parques y barrios en medio de puro verde. ¿Querés algo más liso? Salí rumbo oeste hacia la Fox House Loop, una ruta de 35 km que sube de a poco hasta los Peaks y después vuelve con bajadas rápidas y vistas alucinantes.


¿Preferís algo más plano? La Five Weirs Walk y la Sheaf Valley Route siguen antiguas vías de tren y caminos ribereños — perfectas para pasear sin apuro y sacar unas buenas fotos. Son ideales para familias o ciclistas en modo touring que buscan una forma tranquila de entrar o salir de la ciudad.


  • Five Weirs Walk: 12 km junto al río con arte callejero e historia industrial.

  • Fox House Loop: Subidas desafiantes con vistas del Peak District.

  • De Sheffield al embalse Ladybower: 60 km ida y vuelta, ideal para cicloturistas experimentados.

  • Porter Valley Greenway: Pendientes suaves y caminos entre árboles.

  • Sendero Shire Brook Valley: Joya escondida al sureste, con naturaleza y bosques.


No importa tu nivel de forma, en Sheffield hay algo que vas a disfrutar. Eso sí: no te olvides el impermeable—seguimos en Yorkshire, che.


Mejores circuitos para touring de larga distancia


Rodadas de varios días y paisajes épicos


Si lo tuyo es el bikepacking de verdad, con alforjas, mapas y playlists largas, Sheffield es el punto de partida ideal. No solo es amigable con las bicis, también se conecta fácil con algunas de las rutas más pintorescas del Reino Unido. Traete el espíritu aventurero, porque estas rutas son para grabarlas en la memoria.


En primer lugar, tenés el legendario Peak District Loop, una vuelta de 160 km que pasa por Hope Valley, Bakewell y los duros ascensos de Winnats Pass. No es para flojos, pero cada kilómetro con transpiración se paga con paisajes moorland de locura y muchos pubs para recuperar fuerzas.


Después está el Trans Pennine Trail, que cruza el norte de Inglaterra de costa a costa. El tramo de Sheffield a Penistone y después a Manchester es ideal para hacerlo en 2 o 3 días, con caminos sin tráfico y antiguas vías de tren que serpentean entre campos, pueblitos y valles.


  • Peak District Loop: 160 km de subidas, caminos rurales y vistas icónicas.

  • Trans Pennine Trail: De Sheffield a Manchester, 85 km con pendientes suaves.

  • Sheffield a York: 110 km con rutas Sustrans y caminos secundarios tranquilos — perfecto para dos días.

  • Eastern Moors Loop: Ruta salvaje entre páramos abiertos y bosques de pinos.

  • Gravel hasta Edale: 50 km off-road para bicis con cubiertas gordas y ganas de embarrarse.


Salir y volver pedaleando desde Sheffield te da lo mejor de los dos mundos — comodidad urbana cuando la necesitás y naturaleza pura cuando querés desenchufar. Además, muchas de estas rutas se conectan con líneas de tren, así que podés empezar o terminar el viaje sin auto.


Las rutas de ciclismo, viajes, destinos y cicloturismo permiten a los ciclistas explorar nuevos lugares de manera segura, combinando ejercicio, aventura y disfrute cultural, fomentando la actividad física, la planificación responsable y experiencias enriquecedoras dentro del deporte.

Las rutas de ciclismo, viajes, destinos y cicloturismo permiten a los ciclistas explorar nuevos lugares de manera segura, combinando ejercicio, aventura y disfrute cultural, fomentando la actividad física, la planificación responsable y experiencias enriquecedoras dentro del deporte.

Dónde recargar energía y reparar tu bici


Café, tortas y una ajustadita rápida


Andar en bici no es solo pedalear—también se trata de las paradas. Sheffield tiene una cultura cafetera muy pro-ciclistas, con muchos lugares donde podés tomarte un flat white mientras parchás una pinchadura. Ya sea que venís bajando de los cerros o dando vueltas por el centro, saber dónde frenar te cambia el día.


Primero, tenés Russell’s Bicycle Shed cerca de la estación de tren — un clásico local. Ajustás cambios, charlás con otros ciclistas y te clavás un buen café. En el distrito de Kelham Island, Gaard Coffee Hide tiene café del bueno y lugar para dejar la bici. ¿Querés algo dulce? Marmadukes en Norfolk Row sirve tortas caseras en un ambiente re cálido — ojo que te podés quedar más de la cuenta.


Si vas a salir lejos, pasá por Forge Bakehouse en Abbeydale Road — su pan de masa madre es famoso y buenísimo para recargar energías. Y siempre llevá multiherramienta y cámara de repuesto; algunas bajadas de Sheffield te sacuden hasta el portacaramañola.


  • Russell’s Bicycle Shed: Arreglos y espresso al lado de las vías.

  • Gaard Coffee Hide: Buen café y onda ciclista en un lugar con estética industrial.

  • Marmadukes: Cafetería céntrica con tortas que valen cada caloría.

  • Forge Bakehouse: Panes gloriosos y pasteles que te salvan la vuelta.

  • Ride Sheffield Café (pop-ups de temporada): Buscá en las redes—suelen estar en entradas de senderos, con café potente y buenos consejos.


Así que, vayas donde vayas, siempre vas a tener cerca un cafecito, algo rico para picar o un lugar donde ajustar un freno ruidoso. Otra razón más por la que Sheffield tiene que estar en el mapa de todo cicloturista.


SABIAS QUE SE PUEDE APOSTAR AL CICLISMO? VER >